spazio pubblico giapponse

E' difficile un confronto tra lo spazio pubblco giaponese e quello europeo.

Secondo l'architetto Hajime Yatsuka l'espressione "public realm" non ha un equivalente nella lingua giapponse. Esiste però la SAKARIBA :"distretto di divertimenti vicino ai ponti o alle zone di transito"

Per Kazuo Shinohara la Sakariba è definitivamente lo spazio urbano giapponese.

"The teeming (affollate) streets of Tokyo were the starting point to the formation of my architectural and urban theme, which I call "progressive anarchy"".

K.Shinohara p.89 del libro di Thomas Daniell, After the crash:architecture in post-bubble Japan, Princeton architectural press, New York, 2008.